【讀者挽回信批改】從反思與珍惜,一起思考重塑關係的可能

by Lauren Tsai

撰寫挽回信的一大目標,在於傳達內心的歉意,以及對重建關係的渴望。但要怎麼寫,才能夠呈現自己對關係的真誠省思,以及改進的誠意與決心呢?Lauren老師收到了讀者的來信,一起透過三個重點,練習如何真誠表達反思。

一、關懷並揭示信件宗旨:明確表達感謝、體諒,以及信件的宗旨,放鬆收信人的緊張情緒。

「嗨,OO

如果你願意花點時間把這封信讀完,我在這裡先跟你說聲謝謝。

之所以會寫這封信,是因為這是我所能想到最有誠意的方法了,只是不常寫信的我,可能無法表達的很好,但有些事情如果不說不坦白,之後可能就沒有機會了。當然,能當面說是最好的,但目前看起來似乎有點困難,所以請原諒我用這種方式來表達。」

原文首段先表達對收信人的感謝,以及撰寫挽回信的用意,這可以協助放鬆收信人的緊張、排斥或者不耐,是好的鋪排。建議可以更明確的揭示信件的核心主旨,讓對方有一些心理上的預備。稍微修改如下:

一段時間不見,希望你最近一切都好。如果你願意把這封信讀完,我在這裡先跟你說聲謝謝,感謝你願意聽我說。

之所以會寫這封信,是我因為想要把握時間,盡我所能用最有誠意的方式,跟你坦白這段時間以來我對我們這段關係的反思,希望藉由這封信,可以完整的表達我對你的歉意與心意。當然,能當面說…(後略)

二、表達反省和歉意:提供具體細節,反省自己的錯誤,認識到價值觀差異和對方的需求,真誠致歉的同時也提出正確的處理方式。

「這件事讓我明白,我們之間的價值觀差異,或許是想法/做法的不同,也因為我沒有站在你的角度去想,而造成這個局面,以前爭執的問題我都認為是小事情,不明白你怎麼會有那麼大的反彈,卻沒有想到我覺得的小事或許對你來說都很嚴重。

你跟我說過你沒有安全感,我也答應會給你安全感,可最後我沒做好,回頭看我的很多作為也是在表現出自己沒有安全感,對你感到很抱歉,是我沒有讓你感受我在乎你、我愛你。」

第二、三段,筆者的主旨在於表達自己的反省與歉意。

若想精確的表達自己的省思,能夠提出具體的細節會更好,否則容易帶給對方含糊其辭、老生常談、為道歉而道歉的感覺。

:哪件事情讓你發現了價值觀的差異;哪些爭執呼應了文中所提到的情況;哪些事情讓對方沒有安全感,而你經過反省,應該要如何做才更恰當。

三、表達希望挽回感情和改進:以正向的語氣描述對過去美好回憶的珍惜,希望獲得再次努力的機會,並鼓勵對方思考和回應。

分開也四個多月了,我很努力在過自己的生活,想充實自己來接受我們分開的事實,但我總會在晚上想起之前的過往,甚至都快忘記因為什麼而吵架,都想到快樂開心的時候,也是下定決心想跟你把問題攤開來說,看彼此在意的點在哪,去磨合和改變想法,我知道破鏡不能重圓,但不妨礙他可以有更好的樣子出現吧。

就像你說的,失去了才懂得珍惜,確實是這樣沒錯,我才反思了很多,我想過整個在一起的過程,還有當初我是為了什麼而提出要在一起,是因為我想跟你這個人有以後,做什麼事都有你,不管吵架還是什麼事情,都下定決心要改變那些會讓我們有矛盾或是消磨感情的事情,因為我想好好跟你在一起,把那些錯事都彌補起來,不想再讓你失望。

第四、五段,筆者開始描述自己分手後的生活步調跟感受,以及希望挽回感情的想法。原文強調「比起不愉快的事情,關係中愉快的回憶更多,所以希望可以有挽回的機會」,部分語句應調整為正向敘述,或者以對方的立場來思考,以避免帶來消極的聯想,或者讓對方感覺你對問題癥結高舉輕放。

例如:

「但我總會在晚上想起之前的過往,甚至都快忘記因為什麼而吵架,都想到快樂開心的時候。……」

也許可以嘗試改成:

「我時常靜下來回想過去的點滴,反思我們之間的關係,但也讓我更加確信跟你在一起時,開心、明朗的感受有多麼珍貴,所以鼓起了勇氣,寫下這封信,希望能跟你一起檢視我們的問題,得到再次努力的機會。我知道破鏡不能重圓,曾經造成的傷害總會留下痕跡,但我希望我能夠有機會了解你心中的的想法,能夠有一個機會可以好好改進。」

最末可以再加入一段,完整收尾。可再次表達對收信人近況的關心與感謝,以及適當的行動呼籲,期盼對方予以回覆,也表達尊重對方的意願,給予對方思考跟回應的空間。

例如:

「如果你有任何的想法願意跟我分享,希望我們還能再好好的通一次電話/坐下來平靜的聊一聊。很謝謝你願意看到這裡,也再次祝福你一切都好,好好保重。」

以上是關於挽回信的分析與改進的觀點,祝福讀者旗開得勝,藉由挽回信,找到溝通與重建關係的契機。如果你也有挽回信需要批改,歡迎來信!

You may also like